Filmų žiūrėjimas angliškai yra naudinga ir įdomi pramoga. Tai padeda ne tik tobulinti užsienio kalbą, geriau suprasti anglų kalbą, bet ir leidžia mėgautis originaliu filmu be vertimo klaidų. Tikriems kino žinovams tai yra didelis malonumas.
Filmai anglų kalba ilgą laiką tapo populiaria pramoga. Kino mėgėjai ir anglų kultūros mėgėjai didžiuojasi žiūrėdami filmus originaliai, mokiniai ir studentai mėgsta, visi anglų kalbos besimokantieji užsiima, serialų mėgėjai taip pat praktikuojasi laukdami, kol bus išversta kita serija.
Sūris pelėkautuose
Bet čia yra bėda: žiūrėti filmus angliškai negalima kiekvienoje svetainėje. Beveik visos angliškos ir amerikietiškos svetainės, siūlančios kokybišką filmų peržiūrą, visai nėra nemokamos. Registruodamiesi, jums bus paprašyta kreditinės kortelės numerio pervesti lėšas už kiekvieną išteklių naudojimo mėnesį. Daugelis jų siūlo nemokamą žiūrėjimą mėnesį, tačiau kas mėnesį keisti svetaines ieškant nemokamų filmų nėra labai patogu.
Svetainės su filmais anglų kalba
Todėl mes kreipiamės į Rusijos internetą, kuriame vis dar yra gana prieinamų originalių filmų šaltinių. Pirmoji vieta tarp visų išteklių, žinoma, yra „Vkontakte“svetainė. Visos kino naujovės palaipsniui pašalinamos iš jo, tačiau čia nebus sunku rasti daugybę praėjusių metų filmų originalo kalba. Įveskite filmo pavadinimą anglų kalba arba ieškokite grupės, kurioje galėtumėte rasti angliškų filmų.
Šiame šaltinyje galite rasti daug įvairių filmų ir serialų: https://www.langled.com/vkenglish.php. Tarp privalumų galime įvardyti paprastą filmų paiešką, jų įvairovę, abėcėlės rodyklę, galimybę žiūrėti filmus su titrais ar be jų, taip pat žiūrėti televizijos serialus. Gražus, prieinamas šaltinis.
Svetainė, kuri vadinasi „Filmai anglų kalba su subtitrais“: https://watchenglishfilms.blogspot.ru. Tinka tiems, kurie mokosi anglų kalbos, tačiau to puikiai nežino. Kiekvienas toks filmas nurodo, kurie titrai jūsų laukia - anglų ar rusų. Filmų nėra tiek daug, dauguma jų yra dešimties metų senumo, tačiau svetainė yra labai patogi kalbos vystymuisi.
Įvairių metų filmus ir serialus originalo kalba taip pat galite rasti čia: https://www.englishonlinefree.ru/filmseng.html. Kaip ir ankstesniame šaltinyje, šioje svetainėje yra filmų su titrais. Tai taip pat gerai, kaip mokymo vieta visais anglų kalbos klausimais, nes joje yra daugybė linksmosios medžiagos apie gramatiką, žodyną ir kt.
Kitas geras šaltinis su skirtingų metų filmais: https://goldenglish.ru/movies/filmy_na_anglijskom_yazyke/. Galite pamatyti filmų aprašymą rusų kalba, paaiškinamas žanras ir subtitrų prieinamumas.
