Mokytis užsienio kalbų yra šiuolaikinės visuomenės tendencija. Kalbos yra paklausios, jų žinios yra asmens intelekto ir raidos rodiklis. Taigi, medijos turinio naudojimas mokantis anglų kalbos yra vienas geriausių būdų įvaldyti nepažįstamą žodyną. Bet kur jūs randate šį medijos turinį ir kaip jį naudoti, kad kuo geriau išnaudotumėte?
Žiūrėti filmus angliškai su titrais: ar tai būtina?
Ne paslaptis, kad interaktyvios medžiagos naudojimas padeda išmokti kalbos subtilybių ir įsisavinti žodyną - bet kuris profesionalus mokytojas savo arsenale turi tokios medžiagos atsargų.
Bet ką daryti, jei mokinys yra už klasės ribų, o žinių troškulys vis tiek neslūgsta?
Savarankiškas mokymasis yra ne mažiau svarbus nei studijų medžiagos studijavimas ir paskaitų lankymas. Taigi, televizijos laidos, filmai ir bet kokie vaizdo įrašai tiksline kalba padeda įsigilinti į tas subtilybes, kurių mokytojai dažnai nemini. Be to, kiekvienas, norintis išmokti užsienio kalbos, gali savo nuožiūra pasirinkti televizijos serialą ar filmą, tai yra derinti verslą su malonumu.
Filmų žiūrėjimas užsienio kalba su titrais padeda įsiminti žodyną pagal „tarimo - prasmės“modelį, nes bet koks išgirstas žodis iškart rodomas ekrane.
Daugelis žmonių mano, kad teisingą tarimą galima išsiugdyti tik nuolat praktikuojant. Taip, tai teisinga, bet tik iš dalies teisinga. Pavyzdžiui, žiniasklaidos medžiagos peržiūra yra pats pagrindas, leidžiantis kalbėtojui ateityje pastebėti savo ir kitų žmonių klaidas.
Kuo labiau studentas apsups save užsienio kalba, tuo labiau jis įsigers į šią sferą, tuo daugiau gaus grąžą.
Kur galėčiau rasti filmų ir TV laidų su subtitrais angliškai?
Nuotolinis mokymasis šiandien įgauna pagreitį: atsiranda vis daugiau švietimo išteklių, kuriamos platformos žmonėms, besimokantiems užsienio kalbų, organizuojami specialūs socialiniai tinklai žmonėms, norintiems išmokti antrą, trečią ar net ketvirtą užsienio kalbą.
Iš esmės, net mokėdami naudotis paieškos sistema, galite rasti daug išteklių, kuriuose rengiamos TV laidos ir filmai su angliškais subtitrais, tačiau daugumai jų reikia tam tikro išankstinio apmokėjimo.
Tarp šaltinių.tv zonoje viena populiariausių yra svetainė ororo.tv, tačiau, deja, didžioji jos turinio dalis yra televizijos serialai, o ne vaidybiniai filmai.
Be to, socialinių tinklų grupėse galima rasti daug įdomių vaizdo įrašų, skirtų mokytis anglų kalbos.
Tačiau šios srities lyderiu, be abejo, galima pavadinti svetainę turbik.tv (turbofilm), kurioje yra beveik šimtas televizijos serialų, kurių kiekvienas turi anglišką garso takelį, rusišką garso takelį ir subtitrus anglų ir rusų kalbomis. Ši įvairovė ir paprastas perjungimas tarp takelių ir subtitrų padeda jums maksimaliai išnaudoti žiūrėjimo patirtį.
