Kokios Nykstančios Kalbos Gelbsti „Google“

Kokios Nykstančios Kalbos Gelbsti „Google“
Kokios Nykstančios Kalbos Gelbsti „Google“

Video: Kokios Nykstančios Kalbos Gelbsti „Google“

Video: Kokios Nykstančios Kalbos Gelbsti „Google“
Video: Endangered languages: why it matters | Mandana Seyfeddinipur | TEDxLSHTM 2024, Gegužė
Anonim

Pasak kalbininkų, per šimtą metų išnyks daugiau nei pusė iš 7000 mūsų planetoje egzistuojančių kalbų. „Google“pasiūlė savo nykstančių kalbų projektą, kad išsaugotų retas kalbas.

Kokios nykstančios kalbos gelbsti „Google“
Kokios nykstančios kalbos gelbsti „Google“

„Google“pristatė tarptautinį interaktyvų interneto projektą, kurio tikslas - išsaugoti nykstančias kalbas. Projektas įgyvendinamas internetinėje svetainėje endangeredlanguages.com, pristatoma įvairiomis kalbomis, įskaitant rusų. Dabar šiame interneto šaltinyje yra medžiagos apie 3054 nykstančias kalbas, o sąrašas vis auga.

Projekto svetainėje yra interaktyvus žemėlapis, kuriame galite pamatyti vienos ar kitos retos kalbos gimtosios kalbos gyventojų gyvenamąją vietą. Kalbas vaizduoja spalvoti apskritimai. Raudona reiškia kalbas, kurioms gresia rimtas pavojus, oranžinė reiškia nykstančias kalbas, žalia - retas kalbas su nuolat mažu kalbančiųjų skaičiumi, pilka - kalbas, kurių būklė šiuo metu nežinoma. Svetainėje pateikiamas jų aprašymas, informacija apie paplitimą, taip pat kalbos nešėjų kalbos garso ir vaizdo įrašai.

„Google“išlaikytos kalbos pirmiausia apima mažumų tautų kalbas visame pasaulyje. Artėjančios globalizacijos eroje mažoms etninėms bendruomenėms vis sunkiau išsaugoti savo kalbą ir kultūrą. Mažos tautos yra priverstos asimiliuotis, ištirpdamos didesnėje etninėje grupėje ir praradusios kultūrinį bei kalbinį unikalumą.

Šiaurės Amerikoje projektas „Nykstančios kalbos“apima vietinių Amerikos genčių kalbas Kanadoje, Meksikoje ir JAV. Australijoje Australijos aborigenų kalbos yra vienos iš nykstančių ir maorių žmonių kalba Naujojoje Zelandijoje. Tarp „Google“išgelbėtų kalbų yra daugybė žmonių, kurių gimtoji kalba Rusijoje: vokiečių, chantų, mansių, permių komų, vakarų marių, rytų marių, udmurtų, neenetų, altajaus, kelios samių tarmės ir daugelis kitų.

Rekomenduojamas: