Mokymosi procese dažnai nėra pakankamai laiko rašyti esė ir temas anglų kalba. Tada jums padės internetas. Svarbiausia žinoti, ko ieškoti.
Nurodymai
1 žingsnis
Jei ieškote temos ar esė, galite kreiptis į specializuotas svetaines mokytis anglų kalbos. Čia rasite pritaikytą tekstą rusakalbiams anglų kalbos mokiniams, tekstus pagal sunkumo lygius ir temas pagal temas. Taip pat gali būti vertimo tekstų, kuriuose yra tam tikras skaičius simbolių ar leksikos vienetų, tekstai su sinchroniniu vertimu iš eilės, siekiant geriau suprasti ir įvaldyti gramatiką ir išmokti naujų žodžių.
2 žingsnis
Taip pat logiška ieškoti teksto anglų kalba ne Rusijos internete. Tam bent jau turite žinoti, ko ieškote, tai yra, prašymą reikės teisingai išversti į anglų kalbą. Internetiniai vertėjai gali jums tai padėti. Tačiau jei jie puikiai susidoroja su žodžių vertimu, gramatika dažnai kenčia tiek verčiant iš rusų į anglų kalbą, tiek atvirkščiai. Geriau, žinoma, pasikliauti savo žiniomis ar kompetentingesnių žmonių patarimais.
3 žingsnis
Teisingai įvedę savo užklausą gausite daug medžiagos anglų kalba. Ir ne tik klasikiniai ir kartais gana pasenę, bet ir tie, kurie yra įtraukti į „kasdien anglų kalbos“sąvoką: straipsniai iš žurnalų ir laikraščių, jų knygų ištraukos ir moksliniai tekstai. Čia galite puikiai praktikuoti savo sakomą anglų kalbą, sugerdami frazes ir frazes, vartojamas šiuolaikinėje kalboje.
4 žingsnis
Taip pat tekstą anglų kalba galite rasti spausdintoje spaudos versijoje. Didžiuosiuose miestuose prie populiarių leidinių dažnai pridedami intarpai, išversti į užsienio kalbą. Be to, tokių laikraščių ir žurnalų galima rasti bibliotekose, kur kopijos siunčiamos paduoti. Galbūt jie jums neduos tokio leidinio, bet jūs galite padaryti jo kopiją.
5 žingsnis
Juk galite patys parašyti tekstą ir jį išversti. Jei jūsų anglų kalbos žinios nėra tokios geros ir nepasitikite internetiniais vertėjais, siųskite tekstą specializuotai vertimų biurui ir gausite kokybišką ir kompetentingą medžiagą.
