Kaip Išversti K2 Komponentą į Rusų Kalbą „Joomla“

Turinys:

Kaip Išversti K2 Komponentą į Rusų Kalbą „Joomla“
Kaip Išversti K2 Komponentą į Rusų Kalbą „Joomla“

Video: Kaip Išversti K2 Komponentą į Rusų Kalbą „Joomla“

Video: Kaip Išversti K2 Komponentą į Rusų Kalbą „Joomla“
Video: Мультиязычный сайт на CMS Joomla 2.5 (Часть 1) 2024, Balandis
Anonim

K2 komponentas yra turinio kūrimo priemonė ir suteikia savo valdymo skydą kaip alternatyvą „Joomla“valdymo skydui. K2 plėtinys papildo „Joomla“viską, kas geriausia iš „WordPress“ir „Drupal“, ir leidžia jums be vargo kurti įvairiausius katalogus, parduotuves, tinklaraščius, naujienų portalus … Pažiūrėkime, kaip lokalizuoti K2 komponentą kita kalba, pavyzdžiui, išversti į rusų kalbą.

Komponento logotipas K2
Komponento logotipas K2

Būtinas

„Joomla“variklio svetainė

Nurodymai

1 žingsnis

Pirmiausia sukurkime failą su K2 komponento kalbos konstantomis. Norėdami tai padaryti, nukopijuokite failą /language/en-GB/en-GB.com_k2.ini į katalogą reikalinga kalba ir pervardykite. Pavyzdžiui, vertimui į rusų kalbą: /language/ru-RU/ru-RU.com_k2.ini.

Nukopijuokite failą su K2 komponento kalbos konstantomis
Nukopijuokite failą su K2 komponento kalbos konstantomis

2 žingsnis

Dabar valdymo skydelyje nustatykite svetainės kalbą - rusų: Kalbos tvarkyklė -> Svetainės kalbos paketai -> Pagal numatytuosius nustatymus ir pažymėkite varnelę prieš rusų kalbą.

Numatytosios kalbos nustatymas
Numatytosios kalbos nustatymas

3 žingsnis

Tada galite atlikti šiuos veiksmus: atsisiųskite failą ru-RU.com_k2.ini iš serverio, atidarykite jį užrašų knygutėje ir pakeiskite failo kalbos konstantų reikšmes, t. išversti juos iš anglų į rusų kalbą. Tada įrašome redaguotą failą ir įkeliame atgal į serverį, pakeisdami pradinį failą „ru-RU.com_k2.ini“.

Redaguoti failą ru-RU.com_k2.ini užrašinėje
Redaguoti failą ru-RU.com_k2.ini užrašinėje

4 žingsnis

Tai galite padaryti kitaip ir iš naujo apibrėžti reikiamas frazes tiesiai iš „Joomla“administratoriaus srities. Norėdami tai padaryti, ten pat, kalbos tvarkyklėje, eikite į skyrių Nepaisomos konstantos. Mes pasirenkame kalbą ir taikymo sritį (svetainė arba valdymo skydelis), kuriai mes pasirinkome svetainę rusiškame filtre. Tada norėdami sukurti naują kalbos konstantos apibrėžimą, spustelėkite mygtuką Naujas.

Svarbiausios kalbos konstantos „Joomla“
Svarbiausios kalbos konstantos „Joomla“

5 žingsnis

Bus atidarytas nuolatinio kalbos nepaisymo langas. Lauke Rasti įveskite konstantos ar frazės, kurią norite išversti, pavadinimą į anglų kalbą (1). Išskleidžiamajame sąraše pasirinkite Reikšmė (norėdami rasti žodį ar frazę pastoviuose tekstuose) arba Pastovieji (ieškokite pastoviuose pavadinimuose). Spustelėkite mygtuką Rasti, pasirodys rastų konstantų sąrašas (2). Raskite nuolatinį domėjimąsi juo. Paprastai komponento K2 konstantos jų pavadinimuose yra pažymėtos prieš _K2. Pasirinkite šią konstantą iš sąrašo ir jos vertė pasirodys kairėje paraštėje (3). Mes išverčiame jo vertę į lauką Tekstas ir išsaugome.

Naujo kalbos konstanta nepaisymas sukuriamas „Joomla“
Naujo kalbos konstanta nepaisymas sukuriamas „Joomla“

6 žingsnis

Panaikinta konstanta rodoma sąraše. Panašūs veiksmai turi būti kartojami visoms kalbos konstantoms, kurių tekstas turi būti lokalizuotas.

Rekomenduojamas: